عمل صناعي造句
例句与造句
- كما ساعدت هذه التدخلات على صون نحو 000 10 فرصة عمل صناعي رفيع المستوى من حيث جودة النوعية، في هذه البلدان، في ظروف الأزمة الاقتصادية العالمية الصعبة.
这些干预措施有助于这些国家在全球经济危机后的困难时期维持约10,000个直接、高质量的制造业就业机会。 - 27-رُكِّزت برامجُ اليونيدو للتحسين الصناعي في البلدان النامية على بناء القدرات التنافسية للمنشآت التي تعمل غالباً في المناطق الريفية، وتساهم في تنويع الاقتصاد علاوة على معالجة المعادن بحيث يمكن إيجاد فرص عمل صناعي مستقرة.
工发组织在发展中国家产业升级方案的重点是建立主要在农村地区经营和有助于除矿物加工之外经济多元化的企业的竞争力，以便创造稳定的制造业就业机会。 - 93- وتقوم إدارة الضمان الاجتماعي بمراقبة دائمة لتطبيق معايير الصحة والسلامة من خلال مفتشين صحيين يجرون زيارات دورية لأماكن العمل، أي في أي مكان يجري فيه عمل صناعي أو زراعي أو تجاري أو أي نوع آخر من العمل، للتحقق من الامتثال للمعايير الدنيا.
社会保障司通过健康视察员定期查访工作地点，即开展工业、农业、商业或任何其他类工作的地方，检查是否达到最低标准，不断监督健康和安全标准的实施情况。 - وثمة عامل آخر له آثار تتعلق بنوع الجنس، وهو عولمة اﻻقتصاد العالمي، الذي أدى في بعض اﻷحيان إلى إدماج النساء في عمل صناعي يتسم بانخفاض اﻷجر، وسوء ظروف العمل، وانعدام حقوق العمال، بما فيها المساومة الجماعية وإجازة اﻷمومة.
另一个涉及性别问题的因素是世界经济的全球化。 世界经济全球化有时导致妇女从事薪水低,工作条件恶劣,工人权利缺乏(包括进行劳资间谈判和享受产假的权利)的工业劳动。